Fragments of life.3

Н.Искам да направя голямо, лъскаво, елитно, невероятно, хитово парти! Ще поканя много хора, ще купя изискани вина и сирена, ще има хапки с грозде, ягоди и пъпеш. Нали си спомняш, като тези в онзи хотел в Мадейра, с ментово листо по средата. Слушаш ли ме изобщо ?
Р.Винаги те слушам, скъпи.
Н.Струва ми се, че тази сграда е по - важна за теб от мен и моето парти..
Р.Не драматизирай, скъпи, знаеш че не обичам, когато правиш така.
Н.Но аз не драматизирам....добре де, да продължим! Искам торта, голяма, пищна, разкошна торта. Четох, че сега са много модерни торти в ретро стил - какво ще кажеш да поръчам една с образа на Джеймс Дийн?
Р. Звучи като пълна безвкусица, скъпи.
Н.О,така ли, да, щом ти казваш....Ти разбираш от тези неща, за това обсъждам с теб партито си.
Р. О,моля те! Знаеш, че не исках да те обидя, но Джеймс Дийн, толкова е сладникаво, скъпи.
Н. Ти ревнуваш, Боже, той ревнува!! Знаеш че не бих те заменил за никакъв Джеймс Дийн, ти си моят тигър, нали, знаеш това!... Ще стане великолепно парти, стига да сме заедно!



N.I want to make an amazing, luxurous, elite, brilliant party! I'll invite many people, will buy different fine wines and cheeses, there will be some snacks with grapes, strawberries and cantaloupe. Do you remember, like those in that hotel in Madeira, with a mint leaf in the middle? Are you listening to me at all?
Q. I always listen to you , dear.
N. It seems to me that this building is more important for you than me and my party ..
Q. Do not dramatize, dear, you know that I don't like it when you're doing so.
N. But I do not dramatize .... ok, let's continue! I want a cake, big, tasty, lush, gorgeous cake. I've red that now are very fashionable retro style cakes - what do you say about this to order one with the image of James Dean?
Q. Sounds like complete trash, dear.
N.Ohh I see , when you say .... You know those things better than me, that's why I discuss them with you....
R.O, please! You know that I didn't want to offend you , but James Dean is so... sweet, dear.
N. You are jealous! God, he is jealous! You know well that I wouldn't replace you for any James Dean, you're my tiger, you know that,right ? ... I'll have a great, great party as long as we're together!